Hello world!

Capitell decoratiu del segle XIV.

Capitell decoratiu del segle XIV.L’ESTANY

Lo mas conocido de nuestro pueblo es su precioso claustro de los siglos XII al XIV , románico catalán, de Patrimonio desde 1931.

Puede visitarse todos los dias excepto lunes de 10 a 14h. Pero no es lo único que se puede hacer alli…! Vea los enlaces de utilidad.

L’ Estany es un lugar rural y apacible .La finalidad el bloc es la historia , tradicion y trabajo , o sea el contexto cultural de la comarca.

Los escritos en castellano estan enamarillo, en English en azul i Français en rojo

A 63 km de Barcelona, 8 de Moià, 15 de Vic y 30 de Manresa, vea su lugar en el mapa Michelin.

Acompañenos a la visita.

Isabel

L’ESTANY

El mes conegut del poble es un preciós claustre romànic, catalogat de Patrimoni des de 1931.

A 8 Km de Moià, 18 de Vic i 30 de Manresa, resulta un lloc rural i tranquil. Veiueu on està MAPA

La finalitat del bloc es la historia, la tradició, el treball i tot allò que composa la cultura del poble i comarca.

Els escrits en castellà estan en groc, en blau els d’angles i en blanc els que estan en francès.

Us convidem a fer la visita.

Isabel

L’ESTANY    Français

Le plus connu de notre village c’est son très joli cloître de XII ème au XIV ème siècle, romain catalan. En voici une photo. Mais c’est pas l’unique chose à y faire!

63 km de Barcelona, 8 de Moià, 15 Km de Vic et 30 Km de Manresa, voyez son lieu à la carte Michelin . R egardez aussi les links : village et contré , ce sont des lieux pleins de possiblités !

Les écrits en castillan ( espagnol) sont en jaune, ceux qui son  en English en bleu et ceux qui sont en Français en rouge.

Soyez bienvenus et acccompgnez-nous à la visite!

Isabelle

Anuncis